Because it seems difficult to make a tracking image from a puzzle, I have played with the idea of making a Zapcode from a puzzle!
I ended up with that: https://jvouillon.github.io/zapcoder/
By clicking on the right or the left side of the zap code, you can make 2 rings of bits rotating clockwise or counterclockwise. So, like for a vault, you have to find the right combination to get the right Zapcode.
Spoiler:
the combination is : 3 left and 3 right.