Human Occlusion for Image Tracked Experience

I currently work only in Studio for Web-based AR projects and have a client who is looking to do an image tracked experience where someone can stand in front of the image and have wings come to life behind them for a photo op (or video if possible)

Can anyone suggest one of the Univeral AR SDKs? or open to suggestions on the best way to achieve this via Web-AR?

Thank you!